Outcome
Type |
Measure |
Description |
Time frame |
Safety issue |
Primary |
Changes in maximal isometric muscle strength of the knee extensors |
Changes in maximal isometric muscle strength of the knee extensors measure by quantify muscle testing using a handheld dynamometer |
At baseline, week 6, week 12, month 3 and month 6 |
|
Secondary |
Changes in maximal isometric muscle strength of the knee flexors |
Changes in maximal isometric muscle strength of the knee flexors measure by quantify muscle testing using a handheld dynamometer |
At baseline and week 12 |
|
Secondary |
Changes in maximal isometric muscle strength of the hip flexors |
Changes in maximal isometric muscle strength of the hip flexors measure by quantify muscle testing using a handheld dynamometer |
At baseline and week 12 |
|
Secondary |
Changes in maximal isometric muscle strength of the hip extensors |
Changes in maximal isometric muscle strength of the hip extensors measure by quantify muscle testing using a handheld dynamometer |
At baseline and week 12 |
|
Secondary |
Changes in maximal isometric muscle strength of the hip abductors |
Changes in maximal isometric muscle strength of the hip abductors measure by quantify muscle testing using a handheld dynamometer |
At baseline and week 12 |
|
Secondary |
Changes in maximal isometric muscle strength of the ankle dorsiflexors |
Changes in maximal isometric muscle strength of the ankle dorsiflexors measure by quantify muscle testing using a handheld dynamometer |
At baseline and week 12 |
|
Secondary |
Changes in maximal isometric grip strength |
Changes in maximal isometric muscle strength of prehension measure by quantify muscle testing using a hand grip dynamometer |
At baseline and week 12 |
|
Secondary |
Changes in 1-repetition maximum strength of the leg extension exercise |
Changes in 1-repetition maximum strength of the leg extension exercise |
At baseline, week 6 and week 12 |
|
Secondary |
Changes in 1-repetition maximum strength of the leg press exercise |
Changes in 1-repetition maximum strength of the leg press exercise |
At baseline, week 6 and week 12 |
|
Secondary |
Changes in 1-repetition maximum strength of the hip abduction exercise |
Changes in 1-repetition maximum strength of the hip abduction exercise |
At baseline, week 6 and week 12 |
|
Secondary |
Changes in 1-repetition maximum strength of the squat exercise |
Changes in 1-repetition maximum strength of the squat exercise |
At baseline, week 6 and week 12 |
|
Secondary |
Changes in comfortable walking speed in the 10-meter walk test |
Changes in comfortable walking speed in the 10-meter walk test |
At baseline, week 6, week 12, month 6 and month 9 |
|
Secondary |
Changes in maximal walking speed in the 10-meter walk test |
Changes in maximal walking speed in the 10-meter walk test |
At baseline, week 6, week 12, month 6 and month 9 |
|
Secondary |
Changes in the number of repetitions in the 30-seconds sit-to-stand test |
Changes in the number of repetitions in the 30-seconds sit-to-stand test |
At baseline, week 6, week 12, month 6 and month 9 |
|
Secondary |
Changes in the score of the lower extremity functional scale |
Changes in the score of the lower extremity functional scale (LEFS). The LEFS is an 80-point questionnaire with 20 items scored from 0 to 4. A score of 80 means no disfunction while a score of 0 means maximal disfunction. |
At baseline, week 12, month 6 and month 9 |
|
Secondary |
Changes in the score of the myotonic dystrophy health index |
Changes in the score of the myotonic dystrophy health index (MDHI). The MDHI is a 114-item questionnaire scored from 0 to 100, where 0 means no disability and 100 means maximal disability. |
At baseline, week 6, week 12, month 6 and month 9 |
|
Secondary |
Changes in the score of the Fatigue and Daytime Sleepiness Scale |
Changes in the score of the Fatigue and Daytime Sleepiness Scale (FDSS). The FDSS is a 12-item questionnaire where all questions are scored from 0 to 2. A higher score means more daytime sleepiness and fatigue. |
At baseline, week 6, week 12, month 6 and month 9 |
|
Secondary |
Changes in the Marin apathy scale |
Changes in the Marin apathy scale. The Marin apathy scale is scored by the clinician where he interviews the subject and then scores an 18-item list on a scale of 1 to 4. A high score means more apathy. |
At baseline, week 12, month 6 and month 9 |
|
Secondary |
Changes in the Hospital Anxiety and Depression Scale |
Changes in the Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS). The HADS is a 14-item questionnaire with a scale from 0 to 3 for each item. A high score means high depression and anxiety. |
At baseline, week 6, week 12 and month 6 |
|
Secondary |
Changes in muscle biopsy of the vastus lateralis: muscle fiber typing |
Changes in muscle biopsy of the vastus lateralis: muscle fiber typing |
At baseline and week 12 |
|
Secondary |
Changes in muscle biopsy of the vastus lateralis: muscle fiber size |
Changes in muscle biopsy of the vastus lateralis: muscle fiber size (smallest diameter of the fiber) |
At baseline and week 12 |
|
Secondary |
Changes in muscle biopsy of the vastus lateralis: muscle proteomics |
Changes in muscle biopsy of the vastus lateralis: muscle proteomics (protein expression) |
At baseline and week 12 |
|
Secondary |
Changes in muscle biopsy of the vastus lateralis: muscle transcriptomics |
Changes in muscle biopsy of the vastus lateralis: muscle transcriptomics (RNA expression analysis) |
At baseline and week 12 |
|
Secondary |
Changes in muscle biopsy of the vastus lateralis: mitochondrial function |
Changes in muscle biopsy of the vastus lateralis: mitochondrial function. Analysis of mitochondrial markers and enzymes |
At baseline and week 12 |
|
Secondary |
Changes in muscle biopsy of the vastus lateralis: Nuclear foci |
Changes in muscle biopsy of the vastus lateralis: Nuclear foci (changes in accumulation of nuclear foci) |
At baseline and week 12 |
|
Secondary |
Changes in the time to perform of the Timed Up and Go |
Changes in the time to perform of the Timed Up and Go |
At baseline, week 6, week 12, month 6 and month 9 |
|
Secondary |
Changes in the time to perform the Timed stair test |
Changes in the time to perform the Timed stair test |
At baseline, week 6, week 12, month 6 and month 9 |
|
Secondary |
Change in the score of the Brief Pain Inventory |
Change in the score of the Brief Pain Inventory. The Brief Pain Inventory is a self-administer test that asses the dimensions of pain such as intensity of pain, functional incapacities, social and family repercussions, and psychological distress. |
At baseline, week 6, week 12, month 6 and month 9 |
|
Secondary |
Self-perceived changes in daily life |
Self-perceived changes in daily life |
At week 12 |
|
Secondary |
Change in the number of falls |
Number of falls in the last week and in the last month |
At baseline, week 12, month 6 ans month 9 |
|
Secondary |
Change in score of the DM1-Activ questionnaire |
Change in score of the DM1-Activ questionnaire. This questionnaire asses activity and social participation with DM1 population. It contains 20 items with a maximal socre of 40 points, a lower score represent a bigger impact of the disease on activities and social participation. |
At baseline, week 6, week 12, month 6 ans month 9 |
|
Secondary |
Change in blood : biochemical markers (CK, Protein C reactive, leukocytes, cytokines, etc.) |
Change in blood : biochemical markers (CK, Protein C reactive, leukocytes, cytokines, etc.) |
At baseline and week 12 |
|
Secondary |
Change in urine sample : exercise biomarkers (-Omics markers) |
Change in urine sample : exercise biomarkers (-Omics markers) |
At baseline and week 12 |
|
Secondary |
Change in saliva sample : exercise biomarkers (-Omics markers) |
Change in saliva sample : exercise biomarkers (-Omics markers) |
At baseline and week 12 |
|
Secondary |
Change of the center of pressure (COP) measure in static posturography : open eyes bipodal position |
Change of the center of pressure (COP) in static posturography : open eyes bipodal position |
At baseline, week 6, week 12, 6 months and 9 months |
|
Secondary |
Change of the center of pressure (COP) measure in static posturography : closed eyes bipodal position |
Change of the center of pressure (COP) in static posturography : closed eyes bipodal position |
At baseline, week 6, week 12, 6 months and 9 months |
|
Secondary |
Change of the center of pressure (COP) measure in static posturography : open eyes semi-tandem position |
Change of the center of pressure (COP) in static posturography : open eyes semi-tandem position |
At baseline, week 6, week 12, 6 months and 9 months |
|
Secondary |
Change of the center of pressure (COP) measure in static posturography : open eyes tandem position |
Change of the center of pressure (COP) in static posturography : open eyes tandem position |
At baseline, week 6, week 12, 6 months and 9 months |
|