Urdu Translation of Wayfinding Questionnaire for Stroke Patients

Stroke Clinical Trial

Official title:

Urdu Translation and Cross Cultural Validation of Wayfinding Questionnaire for Stroke Patients

Clinical Trial Details — Status: Completed

Administrative data

• NCT number: NCT05375578
• Other study ID #: REC/Lhr/22/0207 Suhair Asif
• Status: Completed
• Start date: May 15, 2021
• Est. completion date: July 30, 2022

Study information

• Verified date: December 2022
• Source: Riphah International University
• Contact: n/a
• Is FDA regulated: No
• Study type: Observational

Clinical Trial Summary

Descriptive analytical study to translate WQ in Urdu Language. The WQ is in English Language the name of the author of WQ is Van der Ham Et al and firstly introduced in 2013. The reliability of this English tool is 0.70 to 0.80 it has been translated in various Languages i.e Hungarian, Dutch and Chinese and suffering from stroke. But it was not translated in Urdu Language. No such study has been previously conducted in Pakistan region which translates the scale and follows the proper cross-cultural adaptation

Description:

For resolving such problem WQ play pivotal role in accessing navigation problem of stroke patients it is a very reliable tool for accessing navigation issue. The scale consists of 22 items. All the items dated from 01 to 07 in which stroke patients are accessed. The patients who are taken in the study age from 18 to 65 years. As the WQ is a well-developed measurement scale for accessing navigation in stroke patients. It is meaningful to validate its Urdu version. The translation and cultural adaptation process would start after obtaining approval from the developer of the original WQ. This would be done according to bitten guidelines. The purpose will be to gain uniformity in the translation of both the target Language and source Language. This will involve 5 steps which is forward translation, synthesis 1, back translation, synthesis 2 and pallet testing. The second step would be done according to the Beaton guidelines in which psychometric properties will be measured that is internal consistency, test retest reliability, Discriminant validity, Convergent Validity, Content Validity and Factor analysis

Recruitment information / eligibility

• Status: Completed
• Enrollment: 70
• Est. completion date: July 30, 2022
• Est. primary completion date: July 15, 2022
• Accepts healthy volunteers: No
• Gender: All
• Age group: 45 Years to 65 Years

Eligibility

Inclusion Criteria:

• Age group 45-65 years

• Male and Female.

• Both ischemic and hemorrhagic stroke

• Patient may have First or Recurrent Stroke.

• Recovery is > 6 months of First Stroke event

• MMSE score > 25

Exclusion Criteria:

• Population suffering from Severe Global Aphasia.

• Population suffering from Severe Mobility Problem.

• Any other neurological disease dementia

• Alzheimer's

• Cognitive Decline before Stroke

Related Conditions & MeSH terms

• Stroke

Locations

Country	Name	City	State
Pakistan	Hospital	Lahore	Pakistan(Punjab_

Sponsors (1)

Lead Sponsor	Collaborator
Riphah International University

Country where clinical trial is conducted

Pakistan, 

References & Publications (2)

de Rooij NK, Claessen MHG, van der Ham IJM, Post MWM, Visser-Meily JMA. The Wayfinding Questionnaire: A clinically useful self-report instrument to identify navigation complaints in stroke patients. Neuropsychol Rehabil. 2019 Aug;29(7):1042-1061. doi: 10.1080/09602011.2017.1347098. Epub 2017 Jul 18. — View Citation

Hamre C, Fure B, Helbostad JL, Wyller TB, Ihle-Hansen H, Vlachos G, Ursin MH, Tangen GG. Impairments in spatial navigation during walking in patients 70 years or younger with mild stroke. Top Stroke Rehabil. 2020 Dec;27(8):601-609. doi: 10.1080/10749357.2020.1755814. Epub 2020 Apr 21. — View Citation

Outcome

Type	Measure	Description	Time frame	Safety issue
Primary	Wayfinding Questionnaire	For resolving such problem WQ play pivotal role in accessing navigation problem of stroke patients it is a very reliable tool for accessing navigation issue. The scale consists of 22 items. All the items rated from 1 to 7 in which stroke patients are assessed. The patients who are taken in the study age from 45 to 65 years.	8 months
Secondary	Reliability of translated version of WQ	To determine the reliability of cross-culturally adapted and translated WQ in the patients with stroke.; Reliability or reproducibility reference to a measure to produce the same results when administered at to intervals between different visits of the patients. Thus this will be measured through test re-test reliability	8 months
Secondary	Validity of translated version of WQ	To determine the validity of cross-culturally adapted and translated WQ for stroke patients in Urdu language	8 months