Outcome
| Type |
Measure |
Description |
Time frame |
Safety issue |
| Primary |
Neutralizing antibodies |
Serum titre of neutralizing antibodies |
Day 8 following the first SARS-CoV-2 symptoms for patients |
|
| Primary |
Neutralizing antibodies |
Serum titre of neutralizing antibodies |
Day 0 of the first injection of vaccine against COVID-19 for volunteers |
|
| Primary |
T CD8 lymphocytes |
Blood concentration of T CD8 lymphocytes |
Day 8 following the first SARS-CoV-2 symptoms for patients |
|
| Primary |
T CD8 lymphocytes |
Blood concentration of T CD8 lymphocytes |
Day 0 of the first injection of vaccine against COVID-19 for volunteers |
|
| Primary |
Inflammatory markers |
Blood levels of pro-inflammatory cytokines |
Day 8 following the first SARS-CoV-2 symptoms for patients |
|
| Primary |
Inflammatory markers |
Blood levels of pro-inflammatory cytokines |
Day 0 of the first injection of vaccine against COVID-19 for volunteers |
|
| Primary |
Metabolic markers |
Blood concentration of glucosidases |
Day 8 following the first SARS-CoV-2 symptoms for patients |
|
| Primary |
Metabolic markers |
Blood concentration of glucosidases |
Day 0 of the first injection of vaccine against COVID-19 for volunteers |
|
| Primary |
Neutralizing antibodies |
Serum titre of neutralizing antibodies |
Day 16 following the first SARS-CoV-2 symptoms for patients |
|
| Primary |
Neutralizing antibodies |
Serum titre of neutralizing antibodies |
Day 0 of the second injection of vaccine against COVID-19 for volunteers |
|
| Primary |
T CD8 lymphocytes |
Blood concentration of T CD8 lymphocytes |
Day 16 following the first SARS-CoV-2 symptoms for patients |
|
| Primary |
T CD8 lymphocytes |
Blood concentration of T CD8 lymphocytes |
Day 0 of the second injection of vaccine against COVID-19 for volunteers |
|
| Primary |
Inflammatory markers |
Blood levels of pro-inflammatory cytokines |
Day 16 following the first SARS-CoV-2 symptoms for patients |
|
| Primary |
Inflammatory markers |
Blood levels of pro-inflammatory cytokines |
Day 0 of the second injection of vaccine against COVID-19 for volunteers |
|
| Primary |
Metabolic markers |
Blood concentration of glucosidases |
Day 16 following the first SARS-CoV-2 symptoms for patients |
|
| Primary |
Metabolic markers |
Blood concentration of glucosidases |
Day 0 of the second injection of vaccine against COVID-19 for volunteers |
|
| Primary |
Neutralizing antibodies |
Serum titre of neutralizing antibodies |
Day 24 following the first SARS-CoV-2 symptoms for patients |
|
| Primary |
Neutralizing antibodies |
Serum titre of neutralizing antibodies |
At Month 1 after the second injection of vaccine against COVID-19 for volunteers |
|
| Primary |
T CD8 lymphocytes |
Blood concentration of T CD8 lymphocytes |
Day 24 following the first SARS-CoV-2 symptoms for patients |
|
| Primary |
T CD8 lymphocytes |
Blood concentration of T CD8 lymphocytes |
At Month 1 after the second injection of vaccine against COVID-19 for volunteers |
|
| Primary |
Inflammatory markers |
Blood levels of pro-inflammatory cytokines |
Day 24 following the first SARS-CoV-2 symptoms for patients |
|
| Primary |
Inflammatory markers |
Blood levels of pro-inflammatory cytokines |
At Month 1 after the second injection of vaccine against COVID-19 for volunteers |
|
| Primary |
Metabolic markers |
Blood concentration of glucosidases |
Day 24 following the first SARS-CoV-2 symptoms for patients |
|
| Primary |
Metabolic markers |
Blood concentration of glucosidases |
At Month 1 after the second injection of vaccine against COVID-19 for volunteers |
|
| Primary |
Neutralizing antibodies |
Serum titre of neutralizing antibodies |
6 months following the first SARS-CoV-2 symptoms for patients |
|
| Primary |
Neutralizing antibodies |
Serum titre of neutralizing antibodies |
At Month 2 after the second injection of vaccine against COVID-19 for volunteers |
|
| Primary |
T CD8 lymphocytes |
Blood concentration of T CD8 lymphocytes |
6 months following the first SARS-CoV-2 symptoms for patients |
|
| Primary |
T CD8 lymphocytes |
Blood concentration of T CD8 lymphocytes |
At Month 2 after the second injection of vaccine against COVID-19 for volunteers |
|
| Primary |
Inflammatory markers |
Blood levels of pro-inflammatory cytokines |
6 months following the first SARS-CoV-2 symptoms for patients |
|
| Primary |
Inflammatory markers |
Blood levels of pro-inflammatory cytokines |
At Month 2 after the second injection of vaccine against COVID-19 for volunteers |
|
| Primary |
Metabolic markers |
Blood concentration of glucosidases |
6 months following the first SARS-CoV-2 symptoms for patients |
|
| Primary |
Metabolic markers |
Blood concentration of glucosidases |
At Month 2 after the second injection of vaccine against COVID-19 for volunteers |
|
| Primary |
Neutralizing antibodies |
Serum titre of neutralizing antibodies |
12 months following the first SARS-CoV-2 symptoms for patients |
|
| Primary |
T CD8 lymphocytes |
Blood concentration of T CD8 lymphocytes |
12 months following the first SARS-CoV-2 symptoms for patients |
|
| Primary |
T CD8 lymphocytes |
Blood concentration of T CD8 lymphocytes |
At Month 6 after the second injection of vaccine against COVID-19 for volunteers |
|
| Primary |
Inflammatory markers |
Blood levels of pro-inflammatory cytokines |
12 months following the first SARS-CoV-2 symptoms for patients |
|
| Primary |
Inflammatory markers |
Blood levels of pro-inflammatory cytokines |
At Month 6 after the second injection of vaccine against COVID-19 for volunteers |
|
| Primary |
Metabolic markers |
Blood concentration of glucosidases |
12 months following the first SARS-CoV-2 symptoms for patients |
|
| Primary |
Metabolic markers |
Blood concentration of glucosidases |
At Month 6 after the second injection of vaccine against COVID-19 for volunteers |
|
| Primary |
Neutralizing antibodies |
Blood concentration of glucosidases |
At Month 12 after the second injection of vaccine against COVID-19 for volunteers |
|
| Primary |
T CD8 lymphocytes |
Blood concentration of glucosidases |
At Month 12 after the second injection of vaccine against COVID-19 for volunteers |
|
| Primary |
Inflammatory markers |
Blood concentration of glucosidases |
At Month 12 after the second injection of vaccine against COVID-19 for volunteers |
|
| Primary |
Metabolic markers |
Blood concentration of glucosidases |
At Month 12 after the second injection of vaccine against COVID-19 for volunteers |
|