Outcome
Type |
Measure |
Description |
Time frame |
Safety issue |
Primary |
Stool sample collected from patients in the "cases" group |
Quantification of bacterial proteins as a reflection of the intestinal microbiota and human proteins in the patient's stools. These will be analyzed from 50mg of stools via mass spectrometry (ESI-Q combined with the Ultimate 3000 Nano liquid chromatography system, ThermoFisher Scientific). |
24 hours before the patient's follow-up visit at 1 month +/- 7 days |
|
Primary |
Stool sample collected from patients in the "controls" group |
Quantification of bacterial proteins as a reflection of the intestinal microbiota and human proteins in the patient's stools.These will be analyzed from 50mg of stools via mass spectrometry (ESI-Q combined with the Ultimate 3000 Nano liquid chromatography system, ThermoFisher Scientific). |
24 hours before the patient's follow-up visit at 1 month +/- 7 days |
|
Secondary |
Immune system markers in patients with locally advanced or metastatic urothelial carcinomas in "cases" group patients. |
For each patient in the "cases" group, blood will be collected in four heparinized tubes and the immune populations will be studied via mass spectrometry (CyTOF/Helios). The frequency of the subpopulations thus determined will be compared between the two groups of patients (responders vs non responders) in order to identify those populations which are significantly different. |
At the follow-up visit, 1 month +/- 7 days after inclusion |
|
Secondary |
Immune system markers in patients with locally advanced or metastatic urothelial carcinomas in "controls" group patients. |
For each patient in the "controls" group, blood will be collected in four heparinized tubes and the immune populations will be studied via mass spectrometry (CyTOF/Helios). The frequency of the subpopulations thus determined will be compared between the two groups of patients (responders vs non responders) in order to identify those populations which are significantly different. |
At the follow-up visit, 1 month +/- 7 days after inclusion |
|
Secondary |
Evolution over time in the quality of life of patients in the "cases" group - EORTC QLQ-C30 |
The quality of life will be evaluated via the EORTC QLQ-C30 questionnaire. The quality of life questionnaire designed by the European Organisation for Research and Treatment of Cancer known as EORTC QLQ-C30 is for all cancer patients, whatever the location of their cancer. It consists of 30 items grouped together into 15 dimensions. There are 4 possible answers to the first 28 items and 7 possible answers to the last 2 questions. The answers take the form of a Lickert scale. |
At the inclusion visit on Day 0 |
|
Secondary |
Evolution over time in the quality of life of patients in the "cases" group - EORTC QLQ-C30 |
The quality of life will be evaluated via the EORTC QLQ-C30 questionnaire. The quality of life questionnaire designed by the European Organisation for Research and Treatment of Cancer known as EORTC QLQ-C30 is for all cancer patients, whatever the location of their cancer. It consists of 30 items grouped together into 15 dimensions. There are 4 possible answers to the first 28 items and 7 possible answers to the last 2 questions. The answers take the form of a Lickert scale. |
At the follow-up visit, 1 month +/- 7 days after inclusion |
|
Secondary |
Evolution over time in the quality of life of patients in the "cases" group - EORTC QLQ-C30 |
The quality of life will be evaluated via the EORTC QLQ-C30 questionnaire. The quality of life questionnaire designed by the European Organisation for Research and Treatment of Cancer known as EORTC QLQ-C30 is for all cancer patients, whatever the location of their cancer. It consists of 30 items grouped together into 15 dimensions. There are 4 possible answers to the first 28 items and 7 possible answers to the last 2 questions. The answers take the form of a Lickert scale. |
At the end of study visit, 2 months +/- 15 days after inclusion |
|
Secondary |
Evolution over time in the quality of life of patients in the "controls" group - EORTC QLQ-C30 |
The quality of life will be evaluated via the EORTC QLQ-C30 questionnaire. The quality of life questionnaire designed by the European Organisation for Research and Treatment of Cancer known as EORTC QLQ-C30 is for all cancer patients, whatever the location of their cancer. It consists of 30 items grouped together into 15 dimensions. There are 4 possible answers to the first 28 items and 7 possible answers to the last 2 questions. The answers take the form of a Lickert scale. |
At the inclusion visit on Day 0 |
|
Secondary |
Evolution over time in the quality of life of patients in the "controls" group - EORTC QLQ-C30 |
The quality of life will be evaluated via the EORTC QLQ-C30 questionnaire. The quality of life questionnaire designed by the European Organisation for Research and Treatment of Cancer known as EORTC QLQ-C30 is for all cancer patients, whatever the location of their cancer. It consists of 30 items grouped together into 15 dimensions. There are 4 possible answers to the first 28 items and 7 possible answers to the last 2 questions. The answers take the form of a Lickert scale. |
At the follow-up visit, 1 month +/- 7 days after inclusion |
|
Secondary |
Evolution over time in the quality of life of patients in the "controls" group - EORTC QLQ-C30 |
The quality of life will be evaluated via the EORTC QLQ-C30 questionnaire. The quality of life questionnaire designed by the European Organisation for Research and Treatment of Cancer known as EORTC QLQ-C30 is for all cancer patients, whatever the location of their cancer. It consists of 30 items grouped together into 15 dimensions. There are 4 possible answers to the first 28 items and 7 possible answers to the last 2 questions. The answers take the form of a Lickert scale. |
At the end of study visit, 2 months +/- 15 days after inclusion |
|
Secondary |
Evolution over time in the quality of life of patients in the "cases" group - EQ5D-5L |
The EQ-5D (EuroQoL -5 Dimension) self-report questionnaire will be used to measure the quality of life under various health conditions and treatments according to 5 dimensions: mobility, personal autonomy, everyday living activities, pain/discomfort and anxiety/depression. There are 3 versions of this questionnaire: EQ-5D-3L with 3 levels of severity for each dimension, EQ-5D-5L with 5 levels of severity for each dimension and EQ-5D-Y which is the children's version. Each version is available in several languages. The questionnaire has 2 pages : page one with 5 items representing the 5 dimensions and page two with a visual analogue scale graded from 0 to 100 with 100 as the best possible state of health. For each dimension the patient must indicate what condition he/she is in. When all the answers are combined, a 5-figure number is obtained, indicating the patient's health condition. For example, the number 11111 shows that there are no problems in any of the 5 dimensions. |
At the inclusion visit on Day 0 |
|
Secondary |
Evolution over time in the quality of life of patients in the "cases" group - EQ5D-5L |
The EQ-5D (EuroQoL -5 Dimension) self-report questionnaire will be used to measure the quality of life under various health conditions and treatments according to 5 dimensions: mobility, personal autonomy, everyday living activities, pain/discomfort and anxiety/depression. There are 3 versions of this questionnaire: EQ-5D-3L with 3 levels of severity for each dimension, EQ-5D-5L with 5 levels of severity for each dimension and EQ-5D-Y which is the children's version. Each version is available in several languages. The questionnaire has 2 pages : page one with 5 items representing the 5 dimensions and page two with a visual analogue scale graded from 0 to 100 with 100 as the best possible state of health. For each dimension the patient must indicate what condition he/she is in. When all the answers are combined, a 5-figure number is obtained, indicating the patient's health condition. For example, the number 11111 shows that there are no problems in any of the 5 dimensions. |
At the follow-up visit, 1 month +/- 7 days after inclusion |
|
Secondary |
Evolution over time in the quality of life of patients in the "cases" group - EQ5D-5L |
The EQ-5D (EuroQoL -5 Dimension) self-report questionnaire will be used to measure the quality of life under various health conditions and treatments according to 5 dimensions: mobility, personal autonomy, everyday living activities, pain/discomfort and anxiety/depression. There are 3 versions of this questionnaire: EQ-5D-3L with 3 levels of severity for each dimension, EQ-5D-5L with 5 levels of severity for each dimension and EQ-5D-Y which is the children's version. Each version is available in several languages. The questionnaire has 2 pages : page one with 5 items representing the 5 dimensions and page two with a visual analogue scale graded from 0 to 100 with 100 as the best possible state of health. For each dimension the patient must indicate what condition he/she is in. When all the answers are combined, a 5-figure number is obtained, indicating the patient's health condition. For example, the number 11111 shows that there are no problems in any of the 5 dimensions. |
At the end of study visit, 2 months +/- 15 days after inclusion |
|
Secondary |
Evolution over time in the quality of life of patients in the "controls" group - EQ5D-5L |
The EQ-5D (EuroQoL -5 Dimension) self-report questionnaire will be used to measure the quality of life under various health conditions and treatments according to 5 dimensions: mobility, personal autonomy, everyday living activities, pain/discomfort and anxiety/depression. There are 3 versions of this questionnaire: EQ-5D-3L with 3 levels of severity for each dimension, EQ-5D-5L with 5 levels of severity for each dimension and EQ-5D-Y which is the children's version. Each version is available in several languages. The questionnaire has 2 pages : page one with 5 items representing the 5 dimensions and page two with a visual analogue scale graded from 0 to 100 with 100 as the best possible state of health. For each dimension the patient must indicate what condition he/she is in. When all the answers are combined, a 5-figure number is obtained, indicating the patient's health condition. For example, the number 11111 shows that there are no problems in any of the 5 dimensions. |
At the inclusion visit on Day 0 |
|
Secondary |
Evolution over time in the quality of life of patients in the "controls" group - EQ5D-5L |
The EQ-5D (EuroQoL -5 Dimension) self-report questionnaire will be used to measure the quality of life under various health conditions and treatments according to 5 dimensions: mobility, personal autonomy, everyday living activities, pain/discomfort and anxiety/depression. There are 3 versions of this questionnaire: EQ-5D-3L with 3 levels of severity for each dimension, EQ-5D-5L with 5 levels of severity for each dimension and EQ-5D-Y which is the children's version. Each version is available in several languages. The questionnaire has 2 pages : page one with 5 items representing the 5 dimensions and page two with a visual analogue scale graded from 0 to 100 with 100 as the best possible state of health. For each dimension the patient must indicate what condition he/she is in. When all the answers are combined, a 5-figure number is obtained, indicating the patient's health condition. For example, the number 11111 shows that there are no problems in any of the 5 dimensions. |
At the follow-up visit, 1 month +/- 7 days after inclusion |
|
Secondary |
Evolution over time in the quality of life of patients in the "controls" group - EQ5D-5L |
The EQ-5D (EuroQoL -5 Dimension) self-report questionnaire will be used to measure the quality of life under various health conditions and treatments according to 5 dimensions: mobility, personal autonomy, everyday living activities, pain/discomfort and anxiety/depression. There are 3 versions of this questionnaire: EQ-5D-3L with 3 levels of severity for each dimension, EQ-5D-5L with 5 levels of severity for each dimension and EQ-5D-Y which is the children's version. Each version is available in several languages. The questionnaire has 2 pages : page one with 5 items representing the 5 dimensions and page two with a visual analogue scale graded from 0 to 100 with 100 as the best possible state of health. For each dimension the patient must indicate what condition he/she is in. When all the answers are combined, a 5-figure number is obtained, indicating the patient's health condition. For example, the number 11111 shows that there are no problems in any of the 5 dimensions. |
At the end of study visit, 2 months +/- 15 days after inclusion |
|
Secondary |
Side-effects related to immunotherapy in "cases" group - patient's viewpoint. |
The NCI PRO-CTCAE (National Cancer Institute - Patient-Reported Outcomes version of the Common Terminology Criteria for Adverse Events) scale will be used to evaluate the side-effects of treatment so that they can be declared for clinical studies in cancerology. The measurement of the result is declared directly by the patient based on the last seven days of treatment. The choice of terms and the categories of toxicity depend on the adverse events targeted. A French version is available on the following link: https://healthcaredelivery.cancer.gov/pro-ctcae/countries.html. The questionnaire for this particular study will be created on the PROCTCAE website via the option "build a custom form" (https://healthcaredelivery.cancer.gov/pro-ctcae/builder.html). 20 symptoms or side effects that may occur during treatment will be selected to build a patient-reported outcomes questionnaire adapted to the study. |
At the inclusion visit on Day 0 |
|
Secondary |
Side-effects related to immunotherapy in "cases" group - patient's viewpoint. |
The NCI PRO-CTCAE (National Cancer Institute - Patient-Reported Outcomes version of the Common Terminology Criteria for Adverse Events) scale will be used to evaluate the side-effects of treatment so that they can be declared for clinical studies in cancerology. The measurement of the result is declared directly by the patient based on the last seven days of treatment. The choice of terms and the categories of toxicity depend on the adverse events targeted. A French version is available on the following link: https://healthcaredelivery.cancer.gov/pro-ctcae/countries.html. The questionnaire for this particular study will be created on the PROCTCAE website via the option "build a custom form" (https://healthcaredelivery.cancer.gov/pro-ctcae/builder.html). 20 symptoms or side effects that may occur during treatment will be selected to build a patient-reported outcomes questionnaire adapted to the study. |
At the follow-up visit, 1 month +/- 7 days after inclusion |
|
Secondary |
Side-effects related to immunotherapy in "cases" group - patient's viewpoint. |
The NCI PRO-CTCAE (National Cancer Institute - Patient-Reported Outcomes version of the Common Terminology Criteria for Adverse Events) scale will be used to evaluate the side-effects of treatment so that they can be declared for clinical studies in cancerology. The measurement of the result is declared directly by the patient based on the last seven days of treatment. The choice of terms and the categories of toxicity depend on the adverse events targeted. A French version is available on the following link: https://healthcaredelivery.cancer.gov/pro-ctcae/countries.html. The questionnaire for this particular study will be created on the PROCTCAE website via the option "build a custom form" (https://healthcaredelivery.cancer.gov/pro-ctcae/builder.html). 20 symptoms or side effects that may occur during treatment will be selected to build a patient-reported outcomes questionnaire adapted to the study. |
At the end of study visit, 2 months +/- 15 days after inclusion |
|
Secondary |
Side-effects related to immunotherapy in "controls" group - patient's viewpoint. |
The NCI PRO-CTCAE (National Cancer Institute - Patient-Reported Outcomes version of the Common Terminology Criteria for Adverse Events) scale will be used to evaluate the side-effects of treatment so that they can be declared for clinical studies in cancerology. The measurement of the result is declared directly by the patient based on the last seven days of treatment. The choice of terms and the categories of toxicity depend on the adverse events targeted. A French version is available on the following link: https://healthcaredelivery.cancer.gov/pro-ctcae/countries.html. The questionnaire for this particular study will be created on the PROCTCAE website via the option "build a custom form" (https://healthcaredelivery.cancer.gov/pro-ctcae/builder.html). 20 symptoms or side effects that may occur during treatment will be selected to build a patient-reported outcomes questionnaire adapted to the study. |
At the inclusion visit on Day 0 |
|
Secondary |
Side-effects related to immunotherapy in "controls" group - patient's viewpoint. |
The NCI PRO-CTCAE (National Cancer Institute - Patient-Reported Outcomes version of the Common Terminology Criteria for Adverse Events) scale will be used to evaluate the side-effects of treatment so that they can be declared for clinical studies in cancerology. The measurement of the result is declared directly by the patient based on the last seven days of treatment. The choice of terms and the categories of toxicity depend on the adverse events targeted. A French version is available on the following link: https://healthcaredelivery.cancer.gov/pro-ctcae/countries.html. The questionnaire for this particular study will be created on the PROCTCAE website via the option "build a custom form" (https://healthcaredelivery.cancer.gov/pro-ctcae/builder.html). 20 symptoms or side effects that may occur during treatment will be selected to build a patient-reported outcomes questionnaire adapted to the study. |
At the follow-up visit, 1 month +/- 7 days after inclusion |
|
Secondary |
Side-effects related to immunotherapy in "controls" group - patient's viewpoint. |
The NCI PRO-CTCAE (National Cancer Institute - Patient-Reported Outcomes version of the Common Terminology Criteria for Adverse Events) scale will be used to evaluate the side-effects of treatment so that they can be declared for clinical studies in cancerology. The measurement of the result is declared directly by the patient based on the last seven days of treatment. The choice of terms and the categories of toxicity depend on the adverse events targeted. A French version is available on the following link: https://healthcaredelivery.cancer.gov/pro-ctcae/countries.html. The questionnaire for this particular study will be created on the PROCTCAE website via the option "build a custom form" (https://healthcaredelivery.cancer.gov/pro-ctcae/builder.html). 20 symptoms or side effects that may occur during treatment will be selected to build a patient-reported outcomes questionnaire adapted to the study. |
At the end of study visit, 2 months +/- 15 days after inclusion |
|
Secondary |
Side-effects related to immunotherapy in "cases" group - clinician's viewpoint. |
Version 4.03 of the NCI-CTCAE (National Cancer Institute- Common Terminology Criteria for Adverse Events) scale in French will be used to declare adverse events. It has 26 categories describing over 300 undesirable events, graded according to their severity (5 grades, each with its unique medical term). Grade 1 = Slight; asymptomatic or slight symptoms, only diagnosed upon clinical examination, requiring no treatment. Grade 2 = Moderate; requiring minimum local or non-invasive treatment; interfering with instrumental activities of daily living.Grade 3 = Severe or medically significant but vital prognosis is not compromised. Indication for hospitalisation or prolongation of hospitalisation, invalidating, interfering with simple activities of daily living. Grade 4 = vital prognosis compromised, requiring emergency management. Grade 5 = Death due to the adverse event. Not all grades are appropriate for all adverse events and therefore some are listed with a choice of below Grade 5. |
At the inclusion visit on Day 0 |
|
Secondary |
Side-effects related to immunotherapy in "cases" group - clinician's viewpoint. |
Version 4.03 of the NCI-CTCAE (National Cancer Institute- Common Terminology Criteria for Adverse Events) scale in French will be used to declare adverse events. It has 26 categories describing over 300 undesirable events, graded according to their severity (5 grades, each with its unique medical term). Grade 1 = Slight; asymptomatic or slight symptoms, only diagnosed upon clinical examination, requiring no treatment. Grade 2 = Moderate; requiring minimum local or non-invasive treatment; interfering with instrumental activities of daily living.Grade 3 = Severe or medically significant but vital prognosis is not compromised. Indication for hospitalisation or prolongation of hospitalisation, invalidating, interfering with simple activities of daily living. Grade 4 = vital prognosis compromised, requiring emergency management. Grade 5 = Death due to the adverse event. Not all grades are appropriate for all adverse events and therefore some are listed with a choice of below Grade 5. |
At the follow-up visit, 1 month +/- 7 days after inclusion |
|
Secondary |
Side-effects related to immunotherapy in "cases" group - clinician's viewpoint. |
Version 4.03 of the NCI-CTCAE (National Cancer Institute- Common Terminology Criteria for Adverse Events) scale in French will be used to declare adverse events. It has 26 categories describing over 300 undesirable events, graded according to their severity (5 grades, each with its unique medical term). Grade 1 = Slight; asymptomatic or slight symptoms, only diagnosed upon clinical examination, requiring no treatment. Grade 2 = Moderate; requiring minimum local or non-invasive treatment; interfering with instrumental activities of daily living.Grade 3 = Severe or medically significant but vital prognosis is not compromised. Indication for hospitalisation or prolongation of hospitalisation, invalidating, interfering with simple activities of daily living. Grade 4 = vital prognosis compromised, requiring emergency management. Grade 5 = Death due to the adverse event. Not all grades are appropriate for all adverse events and therefore some are listed with a choice of below Grade 5. |
At the end of study visit, 2 months +/- 15 days after inclusion |
|
Secondary |
Side-effects related to immunotherapy in "controls" group - clinician's viewpoint. |
Version 4.03 of the NCI-CTCAE (National Cancer Institute- Common Terminology Criteria for Adverse Events) scale in French will be used to declare adverse events. It has 26 categories describing over 300 undesirable events, graded according to their severity (5 grades, each with its unique medical term). Grade 1 = Slight; asymptomatic or slight symptoms, only diagnosed upon clinical examination, requiring no treatment. Grade 2 = Moderate; requiring minimum local or non-invasive treatment; interfering with instrumental activities of daily living.Grade 3 = Severe or medically significant but vital prognosis is not compromised. Indication for hospitalisation or prolongation of hospitalisation, invalidating, interfering with simple activities of daily living. Grade 4 = vital prognosis compromised, requiring emergency management. Grade 5 = Death due to the adverse event. Not all grades are appropriate for all adverse events and therefore some are listed with a choice of below Grade 5. |
At the inclusion visit on Day 0 |
|
Secondary |
Side-effects related to immunotherapy in "controls" group - clinician's viewpoint. |
Version 4.03 of the NCI-CTCAE (National Cancer Institute- Common Terminology Criteria for Adverse Events) scale in French will be used to declare adverse events. It has 26 categories describing over 300 undesirable events, graded according to their severity (5 grades, each with its unique medical term). Grade 1 = Slight; asymptomatic or slight symptoms, only diagnosed upon clinical examination, requiring no treatment. Grade 2 = Moderate; requiring minimum local or non-invasive treatment; interfering with instrumental activities of daily living.Grade 3 = Severe or medically significant but vital prognosis is not compromised. Indication for hospitalisation or prolongation of hospitalisation, invalidating, interfering with simple activities of daily living. Grade 4 = vital prognosis compromised, requiring emergency management. Grade 5 = Death due to the adverse event. Not all grades are appropriate for all adverse events and therefore some are listed with a choice of below Grade 5. |
At the follow-up visit, 1 month +/- 7 days after inclusion |
|
Secondary |
Side-effects related to immunotherapy in "controls" group - clinician's viewpoint. |
Version 4.03 of the NCI-CTCAE (National Cancer Institute- Common Terminology Criteria for Adverse Events) scale in French will be used to declare adverse events. It has 26 categories describing over 300 undesirable events, graded according to their severity (5 grades, each with its unique medical term). Grade 1 = Slight; asymptomatic or slight symptoms, only diagnosed upon clinical examination, requiring no treatment. Grade 2 = Moderate; requiring minimum local or non-invasive treatment; interfering with instrumental activities of daily living.Grade 3 = Severe or medically significant but vital prognosis is not compromised. Indication for hospitalisation or prolongation of hospitalisation, invalidating, interfering with simple activities of daily living. Grade 4 = vital prognosis compromised, requiring emergency management. Grade 5 = Death due to the adverse event. Not all grades are appropriate for all adverse events and therefore some are listed with a choice of below Grade 5. |
At the end of study visit, 2 months +/- 15 days after inclusion |
|